Discover the best of Yellow Springs’s organic eateries, from artisanal cafes to delicious farm-to-table restaurants.